[LanguageOptions]
FontName=MS Sans Serif
FontSize=9
FontCharSet=1
PageCode=0

[System]
VisibleFingerPrinter=1
Application.Title=Anviz - Controlo de Assiduidade 
DataComm.Title=Anviz - Controlo de Assiduidade

[FrmMain]
LoginType=1

Frmmain.Caption=Anviz - Controlo de Assiduidade 

S_User.Caption=Funcionarios
S_Class.Caption=Tab.horaria
S_UClass.Caption=horario
S_Record.Caption=marcacoes
S_Report.Caption=relatorio
S_NoIn.Caption=Adi evento
S_Free.Caption=Saidas
S_ClearData.Caption=Apagar dados
S_ShrinkData.Caption=Comprimir BD
S_Close.Caption=Sair

S1.Caption=&Sistema
C1.Caption=Def.parametros
G1.Caption=Administradores
B1.Caption=Password administradores
L2.Caption=Modificar log eventos
N11.Caption=Gestao logs
L1.Caption=Ligacao BDados
X1.Caption=Sair

R3.Caption=Gestao &RH
M1.Caption=&Gestao departamentos
G2.Caption=&Manutencao funcionarios

C2.Caption=&Assiduidade
R1.Caption=Lista feriados
B2.Caption=Tabelas e turnos
P1.Caption=Horarios funcionarios
R2.Caption=Eventos assiduidade
K1.Caption=Calculo relatorios assiduidade

N3.Caption=&Excepcao
Q1.Caption=Fora em servico
W1.Caption=Adicionar evento
T1.Caption=Adicionar evento colectivo
J1.Caption=Gestao entrada tardia/saida antecipada

D1.Caption=Controlo acessos
C4.Caption=Gestao permissao acessos
L3.Caption=Eventos acessos

W2.Caption=&Manut.dados
M2.Caption=Importar lista funcionarios
I1.Caption=Importar eventos assiduidade
C3.Caption=Apagar dados obsoletos
Y1.Caption=Comprimir BD
B3.Caption=Backup BD
X2.Caption=Inicializar sistema

O1.Caption=Gestao do Terminal
S2.Caption=Gestao programa externo
L4.Caption=Ligar a terminal

N5.Caption=Ajuda
Z1.Caption=Registar
H1.Caption=Conteudo ajuda
A1.Caption=Sobre...

SB_.Panels[2].Text=Anviz - Controlo de Assiduidade
SB_.Panels[3].Text=Verdadeiro & Seguro

[FrmLogin]
FrmLogin.Caption=Login…

M_Name.Caption=Administrador:
M_Password.Caption=Password:
Sp_OK.Caption=&OK
SP_Exit.Caption=&Cancelar

[FrmAbout]
FrmAbout.Caption=Sobre...

[FrmDept]
FrmDept.Caption=Gestao departamentos

L_DeptList.Caption=Lista departamentos
L_SelDept.Caption=A selecionar dpt
L_NewDept.Caption=Introduza novo nome dpt
L_Hint.Caption=Ao adicionar novo dpt ,\r\nnao pode repetir nome \r\ndpt.\r\nAo apagar departamento,\r\nfuncionarios serao\r\nmovidos para a sede automaticamente!

T_Insert.Caption=A&dicionar
T_Del.Caption=&Apagar
T_Edit.Caption=&Modificar
T_Save.Caption=&Gravar
T_Cancel.Caption=&Cancelar

[FrmUser]
FrmUser.Caption=Manut.funcionarios

L_Search.Caption=Busca funcionarios
T_Insert.Caption=A&dicionar
T_Del.Caption=&Apagar
T_Edit.Caption=&Modificar
T_Save.Caption=&Gravar
T_Cancel.Caption=&Cancelar
T_Move.Caption=&Transferir
T_In.Caption=&Importar

U_Sel.Hint=Int No.Func./Nome/Telefone/Dever de Busca
T_Sel.Hint=Procurar
DB_UserColumn1.Caption=No.Func.
DB_UserColumn2.Caption=Nome
DB_UserColumn3.Caption=Departamento
DB_UserColumn4.Caption=Posicao
DB_UserColumn5.Caption=D.Admissao
DB_UserColumn6.Caption=Telefone
DB_UserColumn7.Caption=Endereco
DB_UserColumn8.Caption=Sexo
DB_UserColumn9.Caption=Linguagem
DB_UserColumn10.Caption=Comentarios
DB_UserColumn11.Caption=No cartao.
DB_UserColumn12.Caption=Telemovel

Label1.Caption=No.Func.
Label2.Caption=Nome
Label3.Caption=ID
Label4.Caption=Sexo
Label5.Caption=Linguagem
Label6.Caption=D.Nascimento
Label7.Caption=Educacao
Label8.Caption=Especialidade
Label9.Caption=Posicao
Label10.Caption=Telefone
Label11.Caption=Tlm
Label12.Caption=D.Admissao
Label13.Caption=Comentarios
Label14.Caption=Est.Civil
Label15.Caption=Endereco
lbl_kh.Caption=No. Cartao.
lbl_yhlx.Caption=Tipo utilizador
lbl_zh.Caption=No. Grupo

L_xb.Items.Text=Masc\r\nFemin
L_zzmm.Items.Text=Membro Comum.\r\nMembro Party
L_yhlx.Items.Text=Utilizador normal\r\nAdministrador

Tabsheet1.Caption=Info funcionario
Tabsheet2.Caption=Gravar FP
G_AttSet.Caption=Def. assiduidade
L_kq.Caption=Calcular assiduidade
L_jb.Caption=Calcular overtime
L_jjr.Caption=Descanso em feriado

Sb_.Panels[0].Text=Cont.eventos:

N1.Caption=Exportar dados
N2.Caption=Mostrar todas colunas
N3.Caption=Colunas
N4.Caption=No.func.
N5.Caption=Nome
N6.Caption=Departamento
N7.Caption=Posicao
N8.Caption=D.Admissao
N9.Caption=Telefone
N10.Caption=Endereco
N11.Caption=Sexo
N12.Caption=Linguagem
N13.Caption=Comentarios

N14.Caption=Seleccionar todos
N15.Caption=Cancelar todos

Info1.Caption=Sensor FP ligado!
Info2.Caption=Sensor FP nao ligado!
Info3.Caption=Pressione dedo...
Sp_Enroll.Caption=&Gravar
Sp_Compare.Caption=&Verificar
Rb_1.Caption=1o dedo
Rb_2.Caption=2o dedo

Msg1=Sucesso!
Msg2=Falhou!
Msg3=Erro na leitura da caracteristica!
Msg4=Verify Succeed!
Msg5=Verify Fail!
Msg6=Do not detected a finger!

InsertError1=O primeiro numero nao pode ser zero !
InsertError2=No Cartao nao pode ser repetido!

[FrmHoliday]
FrmHoliday.Caption=Lista feriados

T_Insert.Caption=&Adicionar
T_Del.Caption=&Apagar
T_Edit.Caption=&Modificar
T_Save.Caption=&Gravar
T_Cancel.Caption=&Cancelar

Label1.Caption=Nome
Label2.Caption=D. Inicio
Label3.Caption=Dias

DB_HolidayColumn1.Caption=Nome Feriado
DB_HolidayColumn2.Caption=D. inicio
DB_HolidayColumn3.Caption=Dias

[FrmClass]
FrmClass.Caption=Manut. Tab. Horarias

Tabsheet1.Caption=Manutencao Tab. Horaria
Tabsheet2.Caption=Manutencao Turnos

T_Insert.Caption=A&dicionar
T_Del.Caption=&Apagar
T_Edit.Caption=&Modificar
T_Save.Caption=&Gravar
T_Cancel.Caption=&Cancelar

DB_TimeColumn1.Caption=Nome Tab. Horaria
DB_TimeColumn2.Caption=Hora entrada
DB_TimeColumn3.Caption=Hora saida

Label1.Caption=Nome tab. horaria
Label2.Caption=Hora entrada
Label3.Caption=Hora saida
Label4.Caption=Inicio periodo entrada
Label5.Caption=Fim Periodo entrada
Label6.Caption=Inicio periodo saida
Label7.Caption=Fim periodo saida
Label8.Caption=Permitir erro atraso
Label9.Caption=Minutos
Label10.Caption=Permitir erro antecipacao
Label11.Caption=Minutos
Label12.Caption=Contar como dia trabalho
Label13.Caption=Contar como tempo trabalho
Label14.Caption=Minutos

B_qd.Caption=Obrigar entrada
B_qt.Caption=Obrigar saida
B_fd.Caption=Tempo livre
B_jb.Caption=Tempo overtime

T_Insert2.Caption=A&dicionar
T_Del2.Caption=Apagar
T_Edit2.Caption=&Modificar
T_Save2.Caption=&Gravar
T_Cancel2.Caption=&Cancelar

DB_ClassColumn1.Caption=Nome turno

Label15.Caption=Nome turno
Label16.Caption=Ciclos
Label17.Caption=Unidades ciclos
B_dw.Items.Text=Dia\r\nSemana\r\nMes

B_Add.Caption=A&dicionar
B_Del.Caption=&Apagar
B_Clear.Caption=&Eliminar
cbAutoClass.Caption=&Auto Class

[FrmClassTime]
FrmClassTime.Caption=Adi.Tab.Hor.Turnos

Label1.Caption=Escolher tab.horaria:
Label2.Caption=Escolher data:

DB_TimeColumn1.Caption=Nome Tab.Horaria
DB_TimeColumn2.Caption=Hora entrada
DB_TimeColumn3.Caption=Hora saida
DB_TimeColumn4.Caption=Tempo trabalho

C_SelAll.Caption=Todos

S_Ok.Caption=&OK
S_Exit.Caption=&Cancelar

[FrmUclass]
FrmUclass.Caption=Horarios funcionarios

Label1.Caption=Busca funcionarios
Label2.Caption=De
Label3.Caption=Ate
GroupBox1.Caption=Alcance Tempo

DB_UserColumn1.Caption=Func.No.
DB_UserColumn2.Caption=Nome
DB_UserColumn3.Caption=Departamento
DB_UserColumn4.Caption=Turno

T_All.Caption=&Selec.todos
T_None.Caption=&Selec.nenhum
T_Arrange.Caption=&Ordenar
T_Shift.Caption=&Turno

T_Delete.Caption=Apagar temporarios
T_Set.Caption=Adi temporarios
T_Save.Caption=&Gravar
T_Cancel.Caption=&Cancelar
T_Add.Caption=&Adicionar
T_Del.Caption=A&pagar
T_Clear.Caption=E&liminar
U_Sel.Hint=Int No.Func/Nome/Telefone/Dever de Busca
T_Sel.Hint=Procurar
T_Delete.Hint=Apagar turnos temporarios neste periodo
T_Set.Hint=Turnos temporarios funcionario
T_Save.Hint=Gravar turnos temp. funcionario
T_Cancel.Hint=Cancelar operacoes turnos temporarios
T_Add.Hint=Adi periodo tempo
T_Del.Hint=Apagar periodo seleccionado
T_Clear.Hint=Eliminar todos periodos

[FrmRecord]
FrmRecord.Caption=Procurar eventos assiduidade funcionario

Label1.Caption=Departamento
Label2.Caption=No.Funcionario
Label3.Caption=De
Label4.Caption=Ate
GroupBox1.Caption=Alcance tempo

S_Search.Caption=&Procurar
S_Report.Caption=&Relatorio
S_Export.Caption=&Exportar
S_Log.Caption=&Modificar Log

DB_RecordColumn1.Caption=Departamento
DB_RecordColumn2.Caption=No.Funcionario
DB_RecordColumn3.Caption=Nome
DB_RecordColumn4.Caption=Data Hora
DB_RecordColumn5.Caption=Estado
DB_RecordColumn6.Caption=Local ID
DB_RecordColumn7.Caption=Workcode

N7.Caption=Mostrar Todas Colunas
N1.Caption=Colunas
N2.Caption=Departamentos
N3.Caption=No.Funcionario
N4.Caption=Nome
N5.Caption=Data Hora
N6.Caption=Estado
N10.Caption=Local ID.

SB_.Panels[0].Text=Cont.Eventos:

[FrmCheck]
FrmCheck.Caption=Calculo e Relatorios Assiduidade


Label1.Caption=Departamento
Label2.Caption=Funcionario
Label3.Caption=De
Label4.Caption=Ate
GroupBox1.Caption=Alcance Tempo

S_Count.Caption=&Calcular
S_Report.Caption=&Relatorio
S_Export.Caption=&Exportar
S_Exception.Caption=Exce&pcao

TabSheet1.Caption=Excepcoes Assiduidade
TabSheet2.Caption=Excepcoes Turno
TabSheet3.Caption=Outras Excepcoes
TabSheet4.Caption=Items Calculados

DB_RecColumn1.Caption=Departamentos
DB_RecColumn2.Caption=No.Funcionario
DB_RecColumn3.Caption=Nome
DB_RecColumn4.Caption=Data Hora
DB_RecColumn5.Caption=Estado
DB_RecColumn6.Caption=Operacao
DB_RecColumn7.Caption=Descricao Excepcao
DB_RecColumn8.Caption=Tab.Horaria
DB_RecColumn9.Caption=Verificar
DB_RecColumn10.Caption=Workcode

DB_ClassColumn1.Caption=Departamento
DB_ClassColumn2.Caption=Nome
DB_ClassColumn3.Caption=No.Funcionario
DB_ClassColumn4.Caption=Data
DB_ClassColumn5.Caption=Tab.Horaria
DB_ClassColumn6.Caption=Em Servico
DB_ClassColumn7.Caption=Fora Servico
DB_ClassColumn8.Caption=Hora In
DB_ClassColumn9.Caption=Hora Out
DB_ClassColumn10.Caption=Atraso
DB_ClassColumn11.Caption=Saida Cedo
DB_ClassColumn12.Caption=H.Extra
DB_ClassColumn14.Caption=Sem Entrada
DB_ClassColumn15.Caption=Sem Saida
DB_ClassColumn16.Caption=Absentismo
DB_ClassColumn17.Caption=Descricao Excepcao
DB_ClassColumn18.Caption=Obrig. In
DB_ClassColumn19.Caption=Obrig. Out
DB_ClassColumn20.Caption=Dia Trabalho
DB_ClassColumn21.Caption=Dur. Trabalho
DB_ClassColumn22.Caption=Tempo Livre
DB_ClassColumn23.Caption=Overtime

DB_abnorColumn1.Caption=Departamento
DB_abnorColumn2.Caption=Nome
DB_abnorColumn3.Caption=No.Funcionario
DB_abnorColumn4.Caption=Hora Inicio
DB_abnorColumn5.Caption=Hora Fim
DB_abnorColumn6.Caption=Descricao Excepcao
DB_abnorColumn7.Caption=Tempo Total trabalho
DB_abnorColumn8.Caption=Dia Trabalho

DB_CountColumn1.Caption=Departamento
DB_CountColumn2.Caption=Nome
DB_CountColumn3.Caption=No.funcionario
DB_CountColumn4.Caption=Normal
DB_CountColumn5.Caption=Actual
DB_CountColumn6.Caption=Atrasado
DB_CountColumn7.Caption=Saida antecipada
DB_CountColumn8.Caption=Absentismo
DB_CountColumn9.Caption=H.extra
DB_CountColumn10.Caption=Sem entrada
DB_CountColumn11.Caption=Sem saida
DB_CountColumn12.Caption=Ausente
DB_CountColumn13.Caption=Saida negocios
DB_CountColumn14.Caption=Sem Marcacao Entrada
DB_CountColumn15.Caption=Sem Marcacao Saida
DB_CountColumn16.Caption=Saida
DB_CountColumn17.Caption=Saida Trabalho
DB_CountColumn18.Caption=Fora
DB_CountColumn19.Caption=Tempo trabalho
DB_CountColumn20.Caption=Taxa Assiduidade

\\PopupMenu1
N31.Caption=Exportar dados
N30.Caption=Criar relatorio para tabela
N26.Caption=Mudar estado...
N11.Caption=Hora In
N18.Caption=Hora Out
N19.Caption=Overtime In
N20.Caption=Overtime Out
N21.Caption=Saida
N22.Caption=Regresso Saida
N23.Caption=Apagar seleccionados
N25.Caption=Cancelar operacao seleccionada
N29.Caption=Modificar e gravar excepcoes
N13.Caption=Mudar filtro...
N14.Caption=Normal
N15.Caption=Repetir
N16.Caption=Invalido
N17.Caption=Estado errado
N27.Caption=Manual
N1.Caption=Colunas
N2.Caption=Departamento
N3.Caption=No.funcionario
N4.Caption=Nome
N5.Caption=Data Hora
N6.Caption=Estado
N9.Caption=Operacao
N10.Caption=Descricao excepcao
N8.Caption=Tab.horaria
N28.Caption=Mostrar todas colunas

\\PopupMenu2
N7.Caption=Exportar dados
N32.Caption=Criar relatorio para tabela

N34.Caption=A filtrar eventos
N93.Caption=Normal
N94.Caption=Atrasado
N95.Caption=Saida antecipada
N96.Caption=Absentismo
N97.Caption=N/In
N98.Caption=N/Out

N36.Caption=Mostrar todas colunas
N35.Caption=Colunas
N41.Caption=Departamento
N42.Caption=Nome
N43.Caption=No.funcionario
N44.Caption=Data
N49.Caption=Tab.horaria
N55.Caption=Em servico
N56.Caption=Fora servico
N57.Caption=Hora In
N58.Caption=Hora Out
N59.Caption=Atrasado
N60.Caption=Saida antecipada
N61.Caption=Overtime
N62.Caption=Nao In
N63.Caption=Nao Out
N64.Caption=Absentismo
N65.Caption=Descricao excepcao
N66.Caption=Obrig. In
N67.Caption=Obrig. Out
N68.Caption=Dia de trabalho
N69.Caption=Duracao trabalho
N108.Caption=Trabalho livre
N109.Caption=Trabalho extra
N110.Caption=Verificar

\\PopupMenu3
N45.Caption=Exportar dados
N46.Caption=Criar relatorio para tabela
N48.Caption=Colunas
M1.Caption=Mostar todas colunas
N70.Caption=Departamento
N71.Caption=Nome
N72.Caption=No.funcionario
N73.Caption=Hora inicio
N74.Caption=Hora fim
N75.Caption=Descricao excepcao
N76.Caption=Total tempo trabalho
N77.Caption=Dia trabalho em turnos

\\PopupMenu4
N50.Caption=Exportar dados
N51.Caption=Criar relatorio tabela
N53.Caption=Colunas
N54.Caption=Mostrar todas colunas
N78.Caption=Departamento
N79.Caption=Nome

N80.Caption=No.Funcionario
N81.Caption=Normal
N82.Caption=Actual
N83.Caption=Atrasado
N84.Caption=Saida antecipada
N85.Caption=Absentismo
N86.Caption=Overtime
N106.Caption=Overtime livre
N87.Caption=N/ In
N88.Caption=N/ Out
N89.Caption=Ausente
N90.Caption=Saida negocios
N91.Caption=Saida
N92.Caption=Tempo trabalho

\\PopupMenu5
N37.Caption=Relatorio assiduidade
N107.Caption=Relatorio diario
N38.Caption=Relatorio geral
N39.Caption=Relatorio excepcoes
N40.Caption=Criar relatorio para tabela

\\PopupMenu6
N102.Caption=Adicionar evento
N103.Caption=Atraso/S.antecipada colectiva
N52.Caption=Saida/Saida servico
N105.Caption=Modificar log eventos

[FrmFree]
FrmFree.Caption=Funcionario ausente servico & pedido saida 

T_Insert.Caption=A&dicionar
T_Del.Caption=&Apagar
T_Edit.Caption=&Modificar
T_Save.Caption=&Gravar
T_Cancel.Caption=&Cancelar
T_Search.Caption=&Procurar
T_Report.Caption=&Relatorio

GroupBox1.Caption=Alcance horario
Label1.Caption=Departamento
Label2.Caption=No.Funcionario
Label3.Caption=Tipo saida
Label4.Caption=Motivo
Label5.Caption=Hora inicio
Label6.Caption=Hora fim

DB_FreeColumn1.Caption=Departamento
DB_FreeColumn2.Caption=No.Funcionario
DB_FreeColumn3.Caption=Nome
DB_FreeColumn4.Caption=HoraiInicio
DB_FreeColumn5.Caption=Hora fim
DB_FreeColumn6.Caption=Tipo saida
DB_FreeColumn7.Caption=Motivo

[FrmFInout]
FrmFInout.Caption=Adicionar Evento

Label1.Caption=Departamento
Label2.Caption=No.Funcionario
Label3.Caption=Estado
Label4.Caption=Hora marcacao

S_Ok.Caption=&Adicionar
S_Exit.Caption=&Fechar

[FrmCInOut]
FrmCInOut.Caption=Adicionar Evento Colectivo

Label1.Caption=Lista departamentos:
Label2.Caption=Lista funcionarios:
Label3.Caption=Estado:
Label4.Caption=Hora evento:
L_Hint.Caption=Quando Funcionarios nao podem marcar\r\nentrada ou saida, podera \r\nadicionar entrada de grupo ou \r\nsaida de grupo.\r\n\r\nPode usar tecla Ctrl para \r\nseleccionar varios Funcionarios£»\r\n\r\nOs eventos podem ser encontrados \r\nno Log de eventos modificados. 
C_Selall.Caption=Todos
dxDBGridColumn1.Caption=No.Funcionario
dxDBGridColumn2.Caption=Nome

S_Ok.Caption=&OK
S_Exit.Caption=&Cancelar

[FrmGroup]
FrmGroup.Caption=Gerir Atrasos/S.Antecipadas Colectivas 
Label1.Caption=De
Label2.Caption=Ate
Label3.Caption=Lista funcionarios 

GroupBox1.Caption=Gerir
GroupBox2.Caption=Ignorar hora em evento 
GroupBox3.Caption=A hora de entrada modificada 
GroupBox4.Caption=Procurar funcionarios

RB1.Caption=Chegada atrasada
RB2.Caption=Saida antecipada
RB3.Caption=Departamento 
RB4.Caption=Turno
C_Selall.Caption=Todos

dxDBGridColumn1.Caption=No.Funcionario
dxDBGridColumn2.Caption=Nome 

S_Ok.Caption=&OK
S_Exit.Caption=&Cancelar

[FrmInUser]
FrmInUser.Caption=Importar lista funcionarios

Label1.Caption=Ficheiro:
Label2.Caption=Erro importacao:
GroupBox1.Caption=Seleccionar ficheiro a importar
S_Ok.Caption=&Ok
S_Exit.Caption=&Fechar

Line1=Evento errado: 
Line2=Erro corrigido:
Line3=A importar dados... 
Line4=Importacao completa!
Line5=Total funcionarios:%d ,sucessos:%d .
Line6=Erro Formato ficheiro!
Line7=Erro,Funcionario existente:

[FrmInRecord]
FrmInRecord.Caption=Importar Eventos Assiduidade

Label1.Caption=Ficheiro
Label2.Caption=Erros em importacao:
GroupBox1.Caption=Seleccionar ficheiro a importar
S_Ok.Caption=&Ok
S_Exit.Caption=&Fechar

Line1=N.Funcionario deste evento nao existe : 
Line2=Evento repetido : 
Line3=Iniciar importacao de dados ... 
Line4=Importacao completa!
Line5=Total eventos assiduidade:%d ,sucesso:%d .

[FrmClearData]
FrmClearData.Caption=Apagar dados obsoletos

Label1.Caption=Antes de:
GroupBox1.Caption=Seleccionar data final
S_Clear.Caption=&Apagar
S_Close.Caption=&Fechar

[FrmSet]
FrmSet.Caption=Definicao Parametros Sistema

S_OK.Caption=&OK
S_Exit.Caption=&Cancelar
TabSheet1.Caption=Parametros basicos
TabSheet2.Caption=Regras estatisticas
TabSheet3.Caption=Sair de classe
TabSheet4.Caption=Def. campo

GroupBox1.Caption=Info basica
GroupBox2.Caption=Regra estat.
GroupBox3.Caption=Round-off control
GroupBox4.Caption=Unit set
GroupBox5.Caption=Regra comum
GroupBox6.Caption=Turno expande-se por dois dias
GroupBox7.Caption=Calculo Overtime
Label13.Caption=Festival
Label14.Caption=Feriado
Label15.Caption=Dia normal
Label16.Caption=Simbolo Indicacao:

B_day1.Caption=Contar como 1o Dia
B_day2.Caption=Contar como 2o Dia
Label1.Caption=Unidade: 
Label2.Caption=Minutos
Label3.Caption=Minutos 
Label4.Caption=Minutos
C_Workday.Caption=Dia trabalho conta como
C_Noin.Caption=Sem IN conta como atraso
C_Noout.Caption=Sem OUT conta como saida antecipada
C_AutoAdd.Caption=Fora servico 
Label5.Caption=Minutos apos OUT contam como Overtime

C_AutoAddIn.Caption=Em Servico
Label17.Caption=Minutos antes de Entrada contam como overtime
C_DeductIn.Caption=Deduzir "em servico X minutos antes"
C_DeductOut.Caption=Deduzir "em servico X minutos depois"

Label6.Caption=Items Estat.:
Label7.Caption=Unidade: 
Label8.Caption=Minimo: 
T_sr1.Caption=Arredondar abaixo
T_sr2.Caption=Arredondar acima
T_sr3.Caption=Arredondar inteligente
T_lj.Caption=Arrendondar ao total
T_ac.Caption=Acumular por horas 
T_name.Items.Text=Minutos\r\nHora\r\nDia

T_Insert.Caption=&Adicionar
T_Del.Caption=&Apagar
T_Edit.Caption=&Modificar
T_Save.Caption=&Gravar
T_Cancel.Caption=&Cancelar
DB_leaveColumn1.Caption=Nome 
DB_leaveColumn2.Caption=Cor 
Label9.Caption=Sair de classe:
Label10.Caption=Mostrar cor: 

Label11.Caption=Nome campo :
Label12.Caption=Int. novo valor campo: 
Z_Add.Caption=&Adicionar
Z_Del.Caption=&Apagar 

Z_type.Items.Text=Posicao\r\nEducacao\r\nEspecialidade\r\nLinguagem\r\nEst.Civil
T_xm.Items.Text=Normal\r\nAtraso\r\nS.Antecipada\r\nSaida Negocios\r\nSaida\r\nAbsentismo\r\nManter Fora\r\nOvertime\r\nT.Overtime Livre

[Frmop]
Frmop.Caption=Definir Administrador
 
T_Insert.Caption=A&dicionar
T_Del.Caption=&Apagar
T_Edit.Caption=&Modificar
T_Save.Caption=&Gravar
T_Cancel.Caption=&Cancelar

DB_opColumn1.Caption=Nome 

Label1.Caption=Items Operaveis:
Label2.Caption=Administrador:
Label3.Caption=Nova Password predefinida de administrador: 888888.
C_limit.Items.Text=Definicoes Administrador/Log operacoes\r\nDef. Parametros Sistema\r\nGestao Departamentos\r\nManut.Funcionarios\r\nDefin. turnos\r\nMarcacao turnos\r\nLog eventos pedidos/Modificados\r\nCalculos e relatorios\r\nDefin. feriados\r\nsaida servico/Saida\r\nAdicionar marcacao In/Out\r\nAtraso/ Saida antecipada grupo\r\nImportar lista funcionarios\r\nImportar eventos\r\nApagar dados antigos\r\nInicializar sistema

Label4.Caption=Dept operacao:
[FrmPass]
FrmPass.Caption=Modificar password administrador

Label1.Caption=Pwd anterior:
Label2.Caption=Nova Pwd:
Label3.Caption=Confirmar Pwd:
S_Ok.Caption=&OK
S_Exit.Caption=&Cancelar 

[FrmRlog]
FrmRlog.Caption=Log Eventos Assiduidade Modificados 

DB_RecordColumn1.Caption=Departamento 
DB_RecordColumn2.Caption=No.Funcionario
DB_RecordColumn3.Caption=Nome
DB_RecordColumn4.Caption=Hora relogio
DB_RecordColumn5.Caption=Estado
DB_RecordColumn6.Caption=Tipo Modificacao
DB_RecordColumn7.Caption=Motivos
DB_RecordColumn8.Caption=Administrador
DB_RecordColumn9.Caption=Data
 
Label1.Caption=Departamento
Label2.Caption=No.Funcionario
Label3.Caption=De
Label4.Caption=Ate

GroupBox1.Caption=Alcance tempo

S_Search.Caption=&Procurar
S_Restore.Caption=&Restaurar
S_Close.Caption=&Fechar
SB_.Panels[0].text=Cont.eventos: 

[FrmOplog]
FrmOplog.Caption=Log Operacoes Administrador

DB_OplogColumn1.Caption=ID
DB_OplogColumn2.Caption=Nome
DB_OplogColumn3.Caption=Tempo Gestao
DB_OplogColumn4.Caption=Notas 

GroupBox1.Caption=Alcance Tempo

Label1.Caption=Administrador 
Label2.Caption=De 
Label3.Caption=Ate 

S_Search.Caption=&Procurar
S_Close.Caption=&Fechar 

[FrmProg]
FrmProg.Caption=Gestao Programa Externo 
 
T_Insert.Caption=A&dicionar
T_Del.Caption=&Apagar
T_Edit.Caption=&Modificar
T_Save.Caption=&Gravar
T_Cancel.Caption=&Cancelar

Label1.Caption=Nome programa:
Label2.Caption=Ficheiro executavel:
Label3.Caption=Lista programas externos:

DB_ProgColumn1.Caption=Nome programa
DB_ProgColumn2.Caption=Ficheiro executavel

[FrmReg]
FrmReg.Caption=Bem Vindo a BIO-OFFICE 

Label1.Caption=Anuncio:Antes de registar o produto, os relatorios serao impressos com \r\n"Fingerprint T&&A management system";\r\n\r\nPor favor preencha o documento e registe o produto!
Label2.Caption=Caractere:
Label3.Caption=Registar:

S_Guide.Caption=Registar &Guia 
S_Reg.Caption=&Registar
S_Exit.Caption=&Cancelar 


[FrmCUser]
FrmCuser.Caption=Registo Software

GroupBox1.Caption=Informacao Contas 
GroupBox2.Caption=Informacao Dealers
S_Print.Caption=&Imprimir
S_Exit.Caption=&Cancelar

Label1.Caption=Nome Unidade
Label2.Caption=Telefone
Label3.Caption=Pessoa Ligacao
Label4.Caption=Fax
Label5.Caption=E-mail
Label6.Caption=Qt Funcionarios 
Label7.Caption=Tipo Terminal
Label8.Caption=Quantidade 
Label9.Caption=Caractere
Label10.Caption=Registar
Label11.Caption=No.Terminal
Label12.Caption=Nota:Pf, separe No. Terminal com ':' quando utiliza varios terminais.
Label13.Caption=Nome Unidade
Label14.Caption=Linkman Negocios
Label15.Caption=Tlf
Label16.Caption=Linkman Servicos 
Label17.Caption=Tlf

[FrmSdept]
FrmSdept.Caption=Transferir Funcionarios

Label1.Caption=Seleccionar Departamento a transferir:
S_OK.Caption=&OK
S_Exit.Caption=&Cancelar

[FrmAppAdd]
FrmAppadd.Caption=Adicionar Tab. Horaria temporaria  

Label1.Caption=Seleccionar Tab. Horaria a adicionar
Label2.Caption=Seleccionar as datas
C_Selall.Caption=Todas 
C_OT.Caption=Contar como Overtime
S_OK.Caption=&OK
S_Exit.Caption=&Cancelar

DB_TimeColumn1.Caption=Nome Tab. Horaria
DB_TimeColumn2.Caption=Hora Em Servico 
DB_TimeColumn3.Caption=Hora Fora Servico
DB_TimeColumn4.Caption=Duracao Trabalho

[FrmSelclass]
FrmSelclass.Caption=Manutencao Turnos Funcionarios

Label1.Caption=Lista Turnos:
Label2.Caption=Tab. Horaria Turnos:
Label3.Caption=Inicio
Label4.Caption=Fim
Label5.Caption=O Horario de turnos corrente:
GroupBox1.Caption=Alcance Tempo

S_Add.Caption=A&dicionar
S_Del.Caption=&Apagar
S_OK.Caption=&OK
S_Exit.Caption=&Cancelar

DB_ClassColumn1.Caption=Nome Turno
DB_ClassColumn2.Caption=Qt// Ciclos 
DB_ClassColumn3.Caption=Unidade

DB_BClassColumn1.Caption=Nome Turno
DB_BClassColumn2.Caption=Data Inicio
DB_BClassColumn3.Caption=Data Fim

[FrmCDoor]
FrmCDoor.Caption=Gestao de Acessos de Funcionarios

DB_UserColumn1.Caption=No.Funcionario
DB_UserColumn2.Caption=Nome
DB_UserColumn3.Caption=Dept
DB_UserColumn4.Caption=Permissoes

N1.Caption=Acesso permitido a todos os Funcionarios
N2.Caption=Acesso negado a todos os Funcionarios
N4.Caption=Mostrar todos Funcionarios
N5.Caption=Mostrar Funcionarios com permissao de acesso

S_OK.Caption=&OK
S_Exit.Caption=&Cancelar

[FrmOpenDoor]
FrmOpenDoor.Caption=Eventos de Abertura de Porta

Label1.Caption=Departamento
Label2.Caption=No.Funcionario
Label3.Caption=De
Label4.Caption=Ate
GroupBox1.Caption=Alcance tempo

S_Search.Caption=&Procurar
S_Report.Caption=&Relatorio
S_Export.Caption=&Exportar
S_Close.Caption=&Fechar

DB_RecordColumn1.Caption=Departamento
DB_RecordColumn2.Caption=No.Funcionario
DB_RecordColumn3.Caption=Nome
DB_RecordColumn4.Caption=Tempo abertura
DB_RecordColumn5.Caption=Terminal No.

SB_.Panels[0].Text=Cont.Eventos:

[FrmRegHW]
FrmRegHW.Caption=Bem vindo a BIO-OFFICE

Label1.Caption=Porta Com:
Label2.Caption=Endereco IP:

RB1.Caption=A usar Com
RB2.Caption=A usar TCP/IP

S_Reg.Caption=&Registar
S_Exit.Caption=&Cancelar 

[Resource]

Unit1=Dia
Unit2=Semana
Unit3=Mes

MsgCaption1=Info Prompt 
MsgCaption2=Pf esteja certo ...

Company=Sede

Hour=Hora
Minute=Minutos 
Day=Dia
Times=Tempos

SelAll=Todos
Beaway=Saida Servico

TimeTable1=Tab.Horaria 1
TimeTable2=Tab.Horaria 2
TimeTable3=Tab.Horaria 3
TimeTable4=Tab.Horaria 4

TimeTable=Tab.Horaria:
InTime=Hora In:
OffTime=Hora Off:
LateTime=Tempo Atraso:
EarlyTime=Tempo Saida Antecipada:
Workday=Dia Trabalho:
Worklong=Duracao Trabalho:

Date=Data 
ViewDate1=Dia %d
ViewDate2=Dia 
ViewDate3=Domingo
ViewDate4=Segunda 
ViewDate5=Terca 
ViewDate6=Quarta 
ViewDate7=Quinta  
ViewDate8=Sexta 
ViewDate9=Sabado 

UType=Hora in\r\nHora out\r\nH.Extra in\r\nH.Extra out\r\nOut\r\nRegresso Out
CheckType1=Hora In
CheckType2=Hora Out
CheckType3=Overtime In
CheckType4=Overtime Out
CheckType5=Out
CheckType6=Regresso Out

DisposeRecord=Apagar

RecordEditType1=Adicionar
RecordEditType2=Modificar
RecordEditType3=Apagar

RecordEditWhys1=Esquecimento Hora in/out 
RecordEditWhys2=Atraso/Saida Antecipada Colectiva
RecordEditWhys3=Marcacao Automatica
RecordEditWhys4=Marcacao in/out Colectiva

RecordErrorType1=Marcacao Normal 
RecordErrorType2=Marcacao Repetida 
RecordErrorType3=Marcacao Invalida 
RecordErrorType4=Estado Errado 
RecordErrorType5=Gestao Manual

RecordAbnor1=T.Extra Livre
RecordAbnor2=Em Saida
RecordAbnor3=T.Extra

WriteOPLog1=Ligar BD a
WriteOPLog2=Inicializar sistema
WriteOPLog3=Apagar Administrador
WriteOPLog4=Adicionar Administrador 
WriteOPLog5=Apagar Departamento
WriteOPLog6=Em manutencao de funcionarios, apagar Funcionario
WriteOPLog7=Em operacao de definicao de parametros do sistema
WriteOPLog8=Em operacao de definicao de feriados
WriteOPLog9=Importar eventos assiduidade de " %s "
WriteOPLog10=Importar lista nomes funcionarios de " %s "
WriteOPLog11=Em operacao de saida / saida servico
WriteOPLog12=Apagar dados antes de " %s "

DelOpSelf=Administrador nao se pode auto-excluir
LinkDBError=Erro ligacao BD, pf coloque BD de novo

NoFileHint=Nao encontra o ficheiro: %s
RunFileFail=%s Erro execucao! 
FileExist=A pasta tem um ficheiro" %s " , quer substitui-lo?
OutFile=Eventos exportados para o ficheiro:" %s "!

NoRight=Sem permissao, contacte administrador!
ExitSystem=Pretende sair? 
InitSystem=Inicializacao apagara todos os dados, \r\nPretende continuar? 
InitSystemError=Nao encontra ficheiro, nao pode inicializar... \r\n Pf contacte Administrador. 
InitSystemCaption=Em curso: inicializar sistema  
InitSystemProcess1=A inicializar ...
InitSystemProcess2=Inicializacao completa!

CompactDBCaption=Em curso: comprimir BD
CompactDBProcess1=A comprimir BD, pf aguarde... 
CompactDBProcess2=A comprimir BD... Completo!
CompactDBProcess3=Falha em compressao BD, Possivelmente BD em uso!

BackupDBCaption=Em curso:copiar BD
BackupDBProcess1=A copiar BD ... 
BackupDBProcess2=Copiou BD para 
BackupDBProcess3=Falhou a copiar BD!

ClearRecCaption=Em curso: apagar dados obsoletos
ClearRecProcess1=A apagar dados de assiduidade obsoletos ...
ClearRecProcess2=A apagar dados obsoletos de eventos de assiduidade modificados...
ClearRecProcess3=A apagar dados obsoletos de Turnos de Funcionarios... 
ClearRecProcess4=A apagar Logs de Administradores obsoletos
ClearRecProcess5=Dados obsoletos apagados.

CheckRecordCaption=Em curso:a auditar dados de assiduidade
CheckRecordProcess1=A auditar dados de assiduidade, aguarde...
CheckRecordProcess2=Auditados %s dos dados...
CheckRecordProcess3=Completa verificacao de dados de assiduidade!

SaveUserShiftCaption=Em curso: Calendarizacao de Funcionarios
SaveUserShiftProcess1=A gravar calendarizacao de funcionarios, aguarde... 
SaveUserShiftProcess2=A gravar calendarizacao de Funcionario %s...
SaveUserShiftProcess3=Finalizada gravacao de calendarizacao de Funcionarios.

AutoExitSystem=Password Administrador errada, sistema parado !
ErrorPwd=Password Administrador errada, pode introduzir mais %d vezes, por favor introduza password de novo 

DeleteOP=Pretende eliminar Administrador?

OldPwdError=Password antiga errada, introduza de novo.
NosamePwd=Passwords diferentes, introduza de novo!
EditPwdOK=Sucesso em modificacao de password!

DeleteDept1=O Departamento subordinado " %s "tem seccoes subordinadas, deve elimina-las anteriormente.
DeleteDept2=Pretende eliminar departamento?
SameDept=Departamento existiu!
ErrorDeptlist=Erro em leitura de lista de departamentos, verifique de novo! 

DeleteUser=Eliminar os Funcionarios seleccionados?
ErrorTimeTable=Definicoes Tab. Horarias erradas, verifique!
DeleteTimeTable=Pretende eliminar Tabela Horaria seleccionada?
DeleteSchedule=Pretende eliminar Turno seleccionado?
MondifyData=Dados foram modificados, gravar?
SameValue=Valor de campo era existente, por favor introduza-o!
DeleteValue=Pretende eliminar o valor do campo?
DeleteHDtype= Pretende eliminar a classe de saida seleccionada?
DeleteHoliday=Pretende eliminar definicoes de feriados?
NOExcel=Microsoft Excel nao esta instalado!
ErrorExcel=Nao pode operar ficheiro Excel, talvez em uso por outro programa.
NoRecord=Sem eventos de assiduidade nas datas seleccionadas! 
SelectUser=Seleccione os Funcionarios a gerir sem marcacao de entrada / saida!
AddError=Falhou adicao de marcacao!
DeleteLeave=Pretende eliminar marcacao de saida do Funcionario?
LeaveError=Periodo de saida e evento de saida fora do controlo! 

NoSelectUser1=Seleccione Funcionarios antes de marcacao de turno.
NoSelectUser2=Seleccione Funcionarios para turno temporario.

TempSchedule=Pretende criar turno temporario para Funcionarios entre %s e %s?
DeleteTempSchedule=Pretende cancelar o turno temporario para Funcionarios seleccionados entre %s e %s?
DoLate=Pretende gerir atraso geral para funcionarios seleccionados?
DoEarly=Pretende gerir saida antecipada geral para funcionarios seleccionados?
NoUser=Departamento seleccionado nao tem funcionarios. Seleccione de novo.
RecordOK=Gravacao Completa!
ClearData=Apaga apenas dados com mais de um mês, seleccione de novo tempo final.
ClearHint=Pretende continuar?
ClearOK=Dados obsoletos apagados, pretende comrimir BD agora?

InsertTimeErr1=A seguinte tabela nao foi adicionada:
InsertTimeErr2=Talvez tabela ja exista
RegHint1=Registo falhou!
RegHint2=Código Registo Errado, Introduza de novo!
RegHint3=Parabens, Sucesso em Registo!
RegHint4=Defina Modo de Registo: Clique "Sim" para registar por Terminal;\r\n\r\nClique "Nao" para registar por código.
RegHint5=Nao e possivel encontrae Terminal, registo falhou!

Reginfo1=O nome completo deve ser preenchido.
Reginfo2=O telefone de ligacao deve ser preenchido.
Reginfo3=A pessoa de ligacao deve ser preenchida.
Reginfo4=O número de Fax deve ser preenchido.
Reginfo5=O dealer deve ser preenchido.

OutProg1=Introduza Nome de Programa Externo!
OutProg2=Seleccione um Programa executavel!
OutProg3=Pretende eliminar o programa seleccionado?

AddRecord=Pretende preencher os dados de assiduidade para os Funcionarios seleccionados?
RestoreRecord=Pretende restaurar os eventos de saída do funcionario?

OpenDialogOutProgFilter=Executable Program (*.exe)|*.exe 
OpenDialogInRecordFilter=Text File (*.txt)|*.txt
OpenDialogInuserFilter=Text File (*.txt)|*.txt|Microsoft Excel File (*.xls)|*.xls
SaveDialogFilter=Microsoft Access (*.mdb)|*.mdb
SaveDialogOutFilter=Text File (*.txt)|*.txt|Microsoft Excel File (*.xls)|*.xls
SaveDialogRecFilter=Text File (*.txt)|*.txt|Microsoft Excel File (*.xls)|*.xls|Format Record (*.txt)|*.txt

ErrorSystemUser=Administrator name error!
SaveRecord=Pretende gerir os eventos seleccionados?

[ReportSource]

Report_Date=Para 
Report_OP=Tabelar:
Report_NoReg=BIO-OFFICE - Controlo de Assiduidade
RecordTitle=Eventos assiduidade funcionarios
ARecordTitle=Relatorio de excepcoes de eventos de assiduidade
ASchedule=Relatorio excepcoes turnos
AOther=Relatorio outras Excepcoes
ACount=Relatorio estat. assiduidade

[Report_Reg]

Cell100=Registar Software  
Cell101=Nome terminal 
Cell102=Tlf ligacao 
Cell103=Pessoa ligacao 
Cell104=Fax
Cell105=E-mail
Cell106=Qtdade funcionarios
Cell107=Tipo terminal
Cell108=Quantidade
Cell109=Caracteres
Cell110=Terminal No.
Cell111=Nome unidade
Cell112=Pessoa contacto
Cell113=Tlf ligacao 
Cell114=Ligacao servico
Cell115=Tlf ligacao 
Cell116=Departamento contabilistico
Cell117=Registar
Cell118=Obrigado!

Cell119=Info contas
Cell120=Info dealer 

[Report_Rec]

Cell100=Relatorio Eventos Assiduidade
Cell101=Contar:

[Report_Day]
Cell100=Relatorio Diario Funcionario
Cell101=Nome
Cell102=No.
Cell103=Nota:/:Normal    >:Atraso    <:S.Antecip.    -:Absentismo    [:sem IN    ]:Sem OUT    :Descanso    +:Tempo Extra    SN:Saida Negocio    S:Saida

[Report_Stat]

Cell100=Relat.Total Estat.Assiduidade
Cell101=Nome
Cell102=No.Funcionario
Cell103=Servico
Cell104=Actual
Cell105=Absentismo
Cell106=Atraso
Cell107=S.Antecipada
Cell108=Overtime
Cell109=Overtime Livre
Cell110=Out
Cell111=SN
Cell112=Saida
Cell113=N/In
Cell114=N/Out
Cell115=Tempo trabalho
Cell116=TxAssid
Cell117=Tempo
Cell118=Tempo
Cell119=Horas

Cell120=Subtotal:
Cell121=Total:

[Report_Abnormal]

Cell100=Relatorio Excepcoes Assiduidade
Cell101=Nome
Cell102=No.
Cell103=Data & hora 
Cell104=Tipo excepcao
Cell105=Duracao trabalho
Cell106=Nota

[Report_Opendoor]

Cell100=Relatorio Acessos Funcionarios
Cell101=Nome
Cell102=No.Funcionario
Cell103=Data hora
Cell104=Terminal. No.

[Report_Leave]

Cell100=Detalhes Saida Funcionarios
Cell101=Nome
Cell102=No. Funcionario
Cell103=Alcance Horario 
Cell104=Tipo Saida
Cell105=Motivo

[SetAddTimeForm]
SetAddTimeForm.Caption=Definir Overtime
Button1.Caption=OK:
Button2.Caption=Cancel:
Label1.Caption=Input the overtime: